Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
par-value capital stock
strike someone
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Historique
Phrases
Sens de
"strike someone"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 47 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
strike someone down
v.
birini yere yıkmak
2
General
strike someone a blow
v.
birine bir yumruk indirmek
3
General
strike someone down
v.
birini öldürmek
4
General
strike fear into (the heart of) someone
v.
ödünü koparmak
5
General
(an idea) strike someone
v.
aklına bir fikir gelmek
6
General
(an idea) strike someone
v.
fikir gelmek
Phrasals
7
Phrasals
strike someone or something with something
v.
birine bir şey ile vurmak
8
Phrasals
strike someone or something on something
v.
birinin bir yerine vurmak/çarpmak
9
Phrasals
strike someone or something from something
v.
birini veya bir şeyi bir şeyden silmek
10
Phrasals
strike (someone or something) with (something)
v.
(birini/bir şeyi ani bir şeyle) vurmak
11
Phrasals
strike (someone or something) with (something)
v.
(birinin/bir şeyin bir şeyle) bir anda keyfini kaçırmak
12
Phrasals
strike (someone or something) with (something)
v.
birden bir hastalığa yakalanmak
13
Phrasals
strike (someone or something) with (something)
v.
(birini/bir şeyi güçlü bir şeyle) kırıp geçirmek
14
Phrasals
strike (someone or something) with (something)
v.
(birini/bir şeyi ani bir şeyle) şaşkına çevirmek
15
Phrasals
strike something off (of) someone or something
v.
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden düşürmek
16
Phrasals
strike something off (of) someone or something
v.
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden devirmek
17
Phrasals
strike something off (of) someone or something
v.
bir şeye vurup birinin/bir şeyin üstünden düşürmek
18
Phrasals
strike something off (of) someone or something
v.
bir şeye çarpıp birinin/bir şeyin üstünden düşürmek
19
Phrasals
strike someone or something on something
v.
birinin/bir şeyin bir yerine vurmak
20
Phrasals
strike someone or something on something
v.
birinin/bir şeyin bir yerine çarpmak
21
Phrasals
strike someone or something on something
v.
birini/bir şeyi bir yerinden vurmak
22
Phrasals
strike out (at someone or something)
v.
(birine/bir şeye) vurmak
23
Phrasals
strike out (at someone or something)
v.
(birine/bir şeye) çakmak
24
Phrasals
strike at (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) bir tane patlatmak için hedef almak
25
Phrasals
strike at (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) vurmak
Idioms
26
Idioms
strike a chord with someone
v.
anımsatmak
27
Idioms
strike someone funny
v.
birine gülünç gelmek
28
Idioms
strike a chord with someone
v.
bir çağrışıma yol açmak
29
Idioms
strike someone funny
v.
birine komik gelmek
30
Idioms
strike a chord with someone
v.
çağrıştırmak
31
Idioms
strike someone funny
v.
komiğine gitmek
32
Idioms
strike someone off the rolls
v.
(hukuk görevlisi) meslekten çıkarılmak/atılmak
33
Idioms
strike someone off the rolls
v.
barodan men edilmek
34
Idioms
strike someone off the rolls
v.
görevi kötüye kullandığı için avukatlık mesleğini/hukuki görevini yapmaktan men edilmek
35
Idioms
strike someone off the rolls
v.
barodan atılmak
36
Idioms
strike someone off the rolls
v.
sahtekarlık/görevi kötüye kullanma nedeniyle hukuki görevinden atılmak
37
Idioms
strike someone off the roll
v.
(hukuk görevlisi) meslekten çıkarılmak/atılmak
38
Idioms
strike someone off the roll
v.
barodan men edilmek
39
Idioms
strike someone off the roll
v.
görevi kötüye kullandığı için avukatlık mesleğini/hukuki görevini yapmaktan men edilmek
40
Idioms
strike someone off the roll
v.
barodan atılmak
41
Idioms
strike someone off the roll
v.
sahtekarlık/görevi kötüye kullanma nedeniyle hukuki görevinden atılmak
42
Idioms
strike terror into the heart of (someone)
v.
(birini) dehşete düşürmek
43
Idioms
strike terror into the heart of (someone)
v.
(birinin) içine korku salmak
44
Idioms
strike terror into the heart of (someone)
v.
(birinin) ödünü koparmak
Slang
45
Slang
strike (someone) dumb
v.
(birini) dili tutulmuşa döndürmek/çevirmek
46
Slang
strike (someone) dumb
v.
(birinin) ağzını açık bırakmak
47
Slang
strike (someone) dumb
v.
(birini) şaşkına çevirmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of strike someone
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy